{"id":186,"date":"2021-04-13T14:15:31","date_gmt":"2021-04-13T14:15:31","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress-486973-1871356.cloudwaysapps.com\/?page_id=186"},"modified":"2024-08-01T22:34:26","modified_gmt":"2024-08-01T22:34:26","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/leclosnotredame.com\/it\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Informazioni legali"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Informazioni legali<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Informazioni<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Informazioni legali<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ai sensi dell'articolo 6 della legge n. 2004-575 del 21 giugno 2004 sulla fiducia nell'economia digitale, gli utenti del sito leclosnotredame.com sono informati dell'identit\u00e0 dei diversi soggetti coinvolti nella sua creazione e nel suo follow-up:<\/p>

Proprietario<\/strong>\u00a0DELHY'S SAS (LE CLOS NOTRE-DAME) - 22 rue de l'hirondelle 75006 PARIGI - Registro del Commercio e delle Imprese: 602 053 605 - Partita IVA intracomunitaria: FR69602053605 - Capitale sociale: 10.000 euro.
Creatore<\/strong> :\u00a0Agenzia Flowr<\/a>
Responsabile della pubblicazione<\/strong>\u00a0DELHY S HOTEL SARL (LE CLOS NOTRE-DAME) - contact@leclosnotredame.com
Il responsabile della pubblicazione \u00e8 una persona fisica o giuridica.
Webmaster<\/strong> : Agenzia Flowr - hello@flowragency.com
Ospite<\/strong> : CloudFlare<\/p>

2. Condizioni generali di utilizzo del sito e dei servizi offerti.<\/h3>

L'utilizzo del sito leclosnotredame.com implica la piena accettazione delle condizioni generali di utilizzo descritte di seguito. Le presenti condizioni d'uso possono essere modificate o integrate in qualsiasi momento e gli utenti del sito leclosnotredame.com sono pertanto invitati a consultarle regolarmente.<\/p>

Questo sito \u00e8 normalmente accessibile agli utenti in qualsiasi momento. Tuttavia, DELHY S HOTEL SARL (LE CLOS NOTRE-DAME) pu\u00f2 decidere di interrompere il sito per motivi di manutenzione tecnica, nel qual caso si adoperer\u00e0 per informare preventivamente gli utenti delle date e degli orari dell'intervento.<\/p>

Il sito leclosnotredame.com viene aggiornato regolarmente. Allo stesso modo, le note legali possono essere modificate in qualsiasi momento: esse sono comunque vincolanti per l'utente, che \u00e8 invitato a consultarle il pi\u00f9 spesso possibile per prenderne visione.<\/p>

3. Descrizione dei servizi forniti.<\/h3>

Lo scopo del sito web leclosnotredame.com \u00e8 quello di fornire informazioni su tutte le attivit\u00e0 dell'azienda.<\/p>

DELHY S HOTEL SARL (LE CLOS NOTRE-DAME) si impegna a fornire informazioni il pi\u00f9 possibile accurate sul sito web leclosnotredame.com. Tuttavia, DELHY S HOTEL SARL (LE CLOS NOTRE-DAME.COM) non pu\u00f2 essere ritenuto responsabile per eventuali omissioni, imprecisioni o mancati aggiornamenti delle informazioni, siano essi causati da DELHY S HOTEL SARL o da partner terzi che forniscono le informazioni.<\/p>

Tutte le informazioni contenute nel sito web leclosnotredame.com sono fornite a titolo informativo e sono soggette a modifiche. Inoltre, le informazioni contenute nel sito web leclosnotredame.com non sono esaustive. Esse possono essere modificate da quando sono state messe in linea.<\/p>

4. Limitazioni contrattuali sui dati tecnici.<\/h3>

Il sito utilizza la tecnologia JavaScript.<\/p>

Il sito non pu\u00f2 essere ritenuto responsabile di eventuali danni materiali derivanti dall'uso del sito. Inoltre, gli utenti del sito si impegnano ad accedervi con apparecchiature recenti e prive di virus e con un browser aggiornato e di ultima generazione.<\/p>

5. Propriet\u00e0 intellettuale e contraffazione.<\/h3>

DELHY S HOTEL SARL (LE CLOS NOTRE-DAME) \u00e8 titolare dei diritti di propriet\u00e0 intellettuale o detiene i diritti di utilizzo di tutti gli elementi accessibili sul sito, in particolare testi, immagini, grafici, loghi, icone, suoni e software.<\/p>

Qualsiasi riproduzione, rappresentazione, modifica, pubblicazione, adattamento di tutti o parte degli elementi del sito, qualunque sia il mezzo o il processo utilizzato, \u00e8 vietato, salvo previa autorizzazione scritta di : DELHY S HOTEL SARL (LE CLOS NOTRE-DAME) .<\/p>

Qualsiasi utilizzo non autorizzato del sito o di uno qualsiasi degli elementi in esso contenuti sar\u00e0 considerato come una violazione e sar\u00e0 perseguito in conformit\u00e0 alle disposizioni degli articoli L.335-2 e seguenti del Codice della Propriet\u00e0 Intellettuale francese.<\/p>

6. Limitazione di responsabilit\u00e0.<\/h3>

DELHY S HOTEL SARL (LE CLOS NOTRE-DAME) non potr\u00e0 essere ritenuta responsabile per i danni diretti o indiretti causati all'attrezzatura dell'utente durante l'accesso al sito web di DELHY S HOTEL SARL (LE CLOS NOTRE-DAME), derivanti sia dall'utilizzo di un'attrezzatura non conforme alle specifiche indicate al punto 4, sia dalla comparsa di un bug o di un'incompatibilit\u00e0.<\/p>

DELHY S HOTEL SARL (LE CLOS NOTRE-DAME) non pu\u00f2 essere ritenuta responsabile per eventuali danni indiretti (come la perdita di affari o di opportunit\u00e0) derivanti dall'uso del sito web leclosnotredame.com.<\/p>

Gli utenti hanno a disposizione aree interattive (possibilit\u00e0 di porre domande nell'area contatti). DELHY S HOTEL SARL (LE CLOS NOTRE-DAME) si riserva il diritto di eliminare, senza preavviso, qualsiasi contenuto pubblicato in quest'area che violi la legislazione francese applicabile, in particolare la legislazione sulla protezione dei dati. Se del caso, DELHY S HOTEL SARL (LE CLOS NOTRE-DAME) si riserva inoltre il diritto di ritenere l'utente responsabile civilmente e\/o penalmente, in particolare in caso di messaggi di natura razzista, ingiuriosa, diffamatoria o pornografica, indipendentemente dal mezzo utilizzato (testo, fotografie, ecc.).<\/p>

7. Gestione dei dati personali.<\/h3>

In Francia, i dati personali sono protetti dalla legge n. 78-87 del 6 gennaio 1978, dalla legge n. 2004-801 del 6 agosto 2004, dall'articolo L. 226-13 del Codice penale e dalla Direttiva europea del 24 ottobre 1995.<\/p>

Quando si utilizza il sito leclosnotredame.com, possono essere raccolte le seguenti informazioni: l'URL dei link attraverso i quali l'utente accede al sito leclosnotredame.com, il provider di accesso dell'utente, l'indirizzo del protocollo Internet (IP) dell'utente.<\/p>

In ogni caso, DELHY S HOTEL SARL (LE CLOS NOTRE-DAME) raccoglie le informazioni personali relative all'utente solo ai fini di alcuni servizi offerti dal sito leclosnotredame.com. Gli utenti forniscono tali informazioni con cognizione di causa, in particolare quando le inseriscono loro stessi. Gli utenti del sito leclosnotredame.com vengono poi informati se sono tenuti o meno a fornire tali informazioni.<\/p>

Conformemente alle disposizioni degli articoli 38 e seguenti della legge 78-17 del 6 gennaio 1978 sull'informatica, gli archivi e le libert\u00e0 individuali, tutti gli utenti hanno il diritto di accedere, rettificare e opporsi a qualsiasi dato personale che li riguardi, inviando una richiesta scritta e firmata, accompagnata da una copia del documento d'identit\u00e0 recante la firma del latore del documento, specificando l'indirizzo a cui inviare la risposta.<\/p>

Nessuna informazione personale dell'utente del sito leclosnotredame.com viene pubblicata all'insaputa dell'utente, scambiata, trasferita, ceduta o venduta su qualsiasi supporto a terzi. Solo l'ipotesi di riacquisto di DELHY S HOTEL SARL (LE CLOS NOTRE-DAME) e dei suoi diritti consentirebbe la trasmissione delle suddette informazioni all'eventuale acquirente che sarebbe a sua volta tenuto allo stesso obbligo di conservazione e modifica dei dati nei confronti dell'utente del sito leclosnotredame.com.<\/p>

Il sito non \u00e8 registrato presso la CNIL in quanto non raccoglie informazioni personali.<\/p>

Le banche dati sono protette dalle disposizioni della legge del 1\u00b0 luglio 1998 che recepisce la direttiva 96\/9 dell'11 marzo 1996 sulla tutela giuridica delle banche dati.<\/p>

D\u00e9marchage t\u00e9l\u00e9phonique<\/strong><\/p>

Vous avez la possibilit\u00e9 de vous inscrire sur la liste d\u2019opposition au d\u00e9marchage t\u00e9l\u00e9phonique Bloctel : https:\/\/www.bloctel.gouv.fr\/<\/a><\/p>

8. Link ipertestuali e cookie.<\/h3>

Il sito leclosnotredame.com contiene una serie di collegamenti ipertestuali ad altri siti, creati con l'autorizzazione di DELHY S HOTEL SARL (LE CLOS NOTRE-DAME) . Tuttavia, DELHY S HOTEL SARL (LE CLOS NOTRE-DAME) non \u00e8 in grado di controllare il contenuto dei siti visitati in questo modo e, di conseguenza, non si assume alcuna responsabilit\u00e0 al riguardo.<\/p>

La navigazione sul sito leclosnotredame.com pu\u00f2 comportare l'installazione di cookie sul computer dell'utente. Un cookie \u00e8 un file di piccole dimensioni che non consente di identificare l'utente, ma che registra informazioni relative alla navigazione di un computer su un sito. I dati ottenuti in questo modo hanno lo scopo di facilitare la successiva navigazione del sito e vengono utilizzati anche per misurare il numero di visitatori.<\/p>

Il rifiuto di installare un cookie pu\u00f2 rendere impossibile l'accesso a determinati servizi. Tuttavia, gli utenti possono configurare il proprio computer come segue per rifiutare l'installazione dei cookie:<\/p>

In Internet Explorer: scheda Strumenti (icona a forma di ruota in alto a destra) \/ Opzioni Internet. Cliccare su Riservatezza e scegliere Blocca tutti i cookie. Confermare con Ok.<\/p>

Firefox: nella parte superiore della finestra del browser, fare clic sul pulsante Firefox, quindi accedere alla scheda Opzioni. Fare clic sulla scheda Privacy.
Impostare le regole di conservazione su: utilizza impostazioni personalizzate per la cronologia. Infine, deselezionare per disattivare i cookie.<\/p>

Su Safari: cliccate sull'icona del menu (simboleggiata da un ingranaggio) in alto a destra del browser. Selezionare Impostazioni. Cliccare su Mostra impostazioni avanzate. Nella sezione \"Riservatezza\", cliccare su Impostazioni contenuti. Nella sezione \"Cookie\" \u00e8 possibile bloccare i cookie.<\/p>

In Chrome: fare clic sull'icona del menu (simboleggiata da tre linee orizzontali) nell'angolo superiore destro del browser. Selezionare Impostazioni. Cliccare su Mostra impostazioni avanzate. Nella sezione \"Riservatezza\", cliccare su preferenze. Nella scheda \"Riservatezza\" \u00e8 possibile bloccare i cookie.<\/p>

9. M\u00e9diateur \u00e0 la consommation<\/h3>

Conform\u00e9ment aux dispositions des lois et r\u00e8glements en vigueur, tout consommateur a le droit de recourir gratuitement \u00e0 un m\u00e9diateur de la consommation en vue de la r\u00e9solution amiable du litige qui l\u2019oppose \u00e0 un professionnel, c\u2019est-\u00e0-dire dans ce cas pr\u00e9cis \u00e0 DELHY S HOTEL SARL (LE CLOS NOTRE-DAME). \u00c0 cet effet, DELHY S HOTEL SARL (LE CLOS NOTRE-DAME) garantit au consommateur le recours effectif \u00e0 un dispositif de m\u00e9diation de la consommation.<\/p>

Pour faciliter l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la m\u00e9diation et conform\u00e9ment aux obligations l\u00e9gales, DELHY S HOTEL SARL (LE CLOS NOTRE-DAME) d\u00e9signe le m\u00e9diateur suivant comme r\u00e9f\u00e9rent pour la r\u00e9solution des litiges de consommation :<\/p>

M\u00e9diateur du Tourisme et du Voyage (MTV)<\/strong> Site web pour saisir le m\u00e9diateur : https:\/\/www.mtv.travel\/saisir-le-mediateur\/<\/a><\/p>

Les consommateurs peuvent saisir le M\u00e9diateur du Tourisme et du Voyage en cas de litige non r\u00e9solu directement avec DELHY S HOTEL SARL (LE CLOS NOTRE-DAME), en suivant les instructions et proc\u00e9dures indiqu\u00e9es sur le site web mentionn\u00e9 ci-dessus. La demande de m\u00e9diation doit \u00eatre effectu\u00e9e dans un d\u00e9lai raisonnable de 1 mois \u00e0 compter de la r\u00e9clamation \u00e9crite adress\u00e9e \u00e0 DELHY S HOTEL SARL (LE CLOS NOTRE-DAME).<\/p>

10. Droit applicable et attribution de juridiction.<\/h3>

Tout litige en relation avec l\u2019utilisation du site\u00a0www.leclosnotredame.com<\/a> est soumis au droit fran\u00e7ais. Le consommateur peut saisir, soit l\u2019une des juridictions territorialement comp\u00e9tentes en vertu du code de proc\u00e9dure civile, soit la juridiction du lieu o\u00f9 il demeurait au moment de la conclusion du contrat ou de la survenance du fait dommageable.<\/p>

Litiges<\/strong><\/p>

Pour tout litige, vous pouvez avoir recours \u00e0 la plateforme de r\u00e8glement en ligne des litiges : https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/main\/index.cfm?event=main.home2.show&lng=FR<\/a><\/p>

11. Modification de r\u00e9servation.<\/h3>

Pour toute modification de r\u00e9servation (changement de date, de noms, de nombre de personnes etc\u2026), nous vous prions de vous adresser par e-mail \u00e0 l\u2019adresse suivante : contact@leclosnotredame.com<\/a>, en pr\u00e9cisant votre num\u00e9ro de confirmation de r\u00e9servation.<\/p>

Se r\u00e9f\u00e9rer \u00e9galement aux conditions d\u2019annulation pr\u00e9cis\u00e9es au moment de la r\u00e9servation.<\/p>

12. Conditions d’annulation.<\/h3>

Les conditions d\u2019annulation et leur mise en \u0153uvre, sont li\u00e9es aux tarifs concern\u00e9s par la r\u00e9servation et seront pr\u00e9cis\u00e9es au moment de l\u2019achat en ligne.<\/p>

Toute non pr\u00e9sentation du Client \u00e0 l\u2019h\u00f4tel ou \u00ab No Show \u00bb (r\u00e9servation non annul\u00e9e \u2013 client non pr\u00e9sent) vaut annulation de sa r\u00e9servation dans sa globalit\u00e9 impliquant lib\u00e9ration de la ou des nuit\u00e9es r\u00e9serv\u00e9es et entraine automatiquement l\u2019exigibilit\u00e9 du montant total du s\u00e9jour r\u00e9serv\u00e9 soit l\u2019ensemble des nuit\u00e9es et extras r\u00e9serv\u00e9s, sans quelconque droit au remboursement au profit du client.<\/p>

En cas d\u2019interruption du s\u00e9jour, l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 du prix du s\u00e9jour pr\u00e9alablement r\u00e9serv\u00e9 pourra \u00eatre encaiss\u00e9e, ou dans certains cas un \u00ab avoir \u00bb correspondant \u00e0 la partie non consomm\u00e9e du s\u00e9jour, pourra \u00eatre propos\u00e9 au Client.<\/p>

Je reconnais avoir pris connaissance des pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente avant d\u2019avoir pass\u00e9 ma commande.<\/p>

D\u00e8s lors, la prise de commande entraine mon enti\u00e8re adh\u00e9sion aux CGV du Clos Notre Dame H\u00f4tel et son acceptation sans r\u00e9serve de l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de leurs dispositions.<\/p>

12.1 Conditions de r\u00e9tractations<\/em><\/h4>

L\u2019article L. 221-28 d\u00e9finit les cas o\u00f9 le droit de r\u00e9tractation ne peut \u00eatre exerc\u00e9.
L\u2019article L.221-28-12\u00b0 du code de la consommation pr\u00e9voit que pour les contrats de \u00ab prestations de services d\u2019h\u00e9bergement, autres que d\u2019h\u00e9bergement r\u00e9sidentiel, de services de transport de biens, de locations de voitures, de restauration ou d\u2019activit\u00e9s de loisirs qui doivent \u00eatre fournis \u00e0 une date ou \u00e0 une p\u00e9riode d\u00e9termin\u00e9e \u00bb,\u00a0le consommateur ne b\u00e9n\u00e9ficie pas du droit de r\u00e9tractation lorsqu\u2019il contracte \u00e0 distance<\/strong>.

Cependant, l\u2019article L.221-5 du code de la consommation dispose que :
\u00ab Pr\u00e9alablement \u00e0 la conclusion d\u2019un contrat de vente ou de fourniture de services, le professionnel communique au consommateur, de mani\u00e8re lisible et compr\u00e9hensible, les informations suivantes :

1\u00b0 Les informations pr\u00e9vues aux articles L. 111-1 et L. 111-2 ;
2\u00b0 Lorsque le droit de r\u00e9tractation existe, les conditions, le d\u00e9lai et les modalit\u00e9s d\u2019exercice de ce droit ainsi que le formulaire type de r\u00e9tractation, dont les conditions de pr\u00e9sentation et les mentions qu\u2019il contient sont fix\u00e9es par d\u00e9cret en Conseil d\u2019Etat ;
3\u00b0 Le cas \u00e9ch\u00e9ant, le fait que le consommateur supporte les frais de renvoi du bien en cas de r\u00e9tractation et, pour les contrats \u00e0 distance, le co\u00fbt de renvoi du bien lorsque celui-ci, en raison de sa nature, ne peut normalement \u00eatre renvoy\u00e9 par la poste ;
4\u00b0 L\u2019information sur l\u2019obligation du consommateur de payer des frais lorsque celui-ci exerce son droit de r\u00e9tractation d\u2019un contrat de prestation de services, de distribution d\u2019eau, de fourniture de gaz ou d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et d\u2019abonnement \u00e0 un r\u00e9seau de chauffage urbain dont il a demand\u00e9 express\u00e9ment l\u2019ex\u00e9cution avant la fin du d\u00e9lai de r\u00e9tractation ; ces frais sont calcul\u00e9s selon les modalit\u00e9s fix\u00e9es \u00e0 l\u2019article L. 221-25
5\u00b0 Lorsque le droit de r\u00e9tractation ne peut \u00eatre exerc\u00e9 en application de l\u2019article L. 221-28, l\u2019information selon laquelle le consommateur ne b\u00e9n\u00e9ficie pas de ce droit ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, les circonstances dans lesquelles le consommateur perd son droit de r\u00e9tractation ; (\u2026) \u00bb .
Par cons\u00e9quent, dans le cadre de la vente \u00e0 distance des prestations que nous proposons, le consommateur ne b\u00e9n\u00e9ficie pas et ne peut exercer son droit de r\u00e9tractation.

<\/p>

13. Les principales lois concern\u00e9es.<\/h3>

Legge n. 78-87 del 6 gennaio 1978, modificata dalla legge n. 2004-801 del 6 agosto 2004 sul trattamento dei dati, sugli archivi e sulle libert\u00e0 individuali.<\/p>

Legge n. 2004-575 del 21 giugno 2004 sulla fiducia nell'economia digitale.<\/p>

14. Lexique.<\/h3>

Utente: utente di Internet che si connette e utilizza il sito di cui sopra.<\/p>

Informazioni personali: \"informazioni che consentono, in qualsiasi forma, direttamente o indirettamente, l'identificazione delle persone fisiche cui si riferiscono\" (articolo 4 della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mentions l\u00e9gales Informations Mentions l\u00e9gales En vertu de l\u2019article 6 de la loi n\u00b0 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l\u2019\u00e9conomie num\u00e9rique, il est pr\u00e9cis\u00e9 aux utilisateurs du site leclosnotredame.com l\u2019identit\u00e9 des diff\u00e9rents intervenants dans le cadre de sa r\u00e9alisation et de son suivi : Propri\u00e9taire\u00a0: DELHY\u2019S SAS (LE CLOS NOTRE-DAME) \u2013 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-186","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leclosnotredame.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leclosnotredame.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/leclosnotredame.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leclosnotredame.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leclosnotredame.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=186"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/leclosnotredame.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/186\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leclosnotredame.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}